НОМЕР ТЕКСТА ДЛЯ СМС-ГОЛОСОВАНИЯ: 8712 ГОЛОСОВАТЬ!
Полнолунием летним
Тускло звёзды горят,
И луна наводненьем Затмевает их ряд. В тёмной дали небесной Между рабских планет Озаряет прелестно Волны тьмы хладный свет. Наблюдаю улыбку Меж густых облаков: Проплывающей рыбкой Там звезда моя вновь. Я иду за ней следом, Моё сердце ведь ждёт Каждый вечер под небом Её дивный приход; Я, минуты минуя, Наблюдаю за ней, Но чем больше любуюсь, Тем она холодней. Всё равно восхищаюсь Я красавицей той, Что давно называют
Все Вечерней Звездой! ----------------------------------- Оригинал: EVENING STAR Edgar Allan Poe (1809-1849)
'Twas noontide of summer, And mid-time of night; And stars, in their orbits, Shone pale, thro' the light Of the brighter, cold moon, 'Mid planets her slaves, Herself in the Heavens, Her beam on the waves. I gazed awhile On her cold smile; Too cold- too cold for me- There pass'd, as a shroud, A fleecy cloud, And I turned away to thee, Proud Evening Star, In thy glory afar, And dearer thy beam shall be; For joy to my heart Is the proud part Thou bearest in Heaven at night, And more I admire Thy distant fire, Than that colder, lowly light.