НОМЕР ТЕКСТА ДЛЯ СМС-ГОЛОСОВАНИЯ: 16739 ГОЛОСОВАТЬ!
Сонеты ваших глаз… Пускай не скоро Я до конца пойму их смысл и лад, Но веру в вас принять на веру рад И приговору внемлю без укора… Гарсиласо де ла Вега (пер. С. Гончаренко)
Сонеты ваших глаз, Поэму ваших уст, Балладу тела остального Я повторял в уме не раз, По памяти и слово в слово.
Но мне ничто не помогало – Улыбка дверь не открывала, Глаза смеялись надо мной, Дразня наивной простотой.
Не знаю, что здесь и сказать, Хоть сам я, вроде бы, поэт, Но честно должен я признать, Что сложен для меня сонет…
